Права на файлы и autoindex_module

[Serge <snk@xxxxxxxxx>]

Доброго времени суток!

Столкнулся с тем, что при использовании директивы   autoindex on  выводится 
список файлов и каталогов, которые не доступны (не должны быть доступны) nginx 
для чтения.

# ls -la /home/ftp
total 80
drwxr-xr-x 7 user  root   4096 Aug 21 14:37 .
drwxr-xr-x 5 root  root   4096 Aug 18 18:11 ..
drwxr-xr-x 8 user  user   4096 Aug 21 13:28 debian
drwx------ 2 root  root  49152 Aug 18 18:30 lost+found
-rw------- 1 root  root      5 Aug 21 15:08 test.txt


При просмотре списка файлов в мозиле:

Index of /
../
debian/            21-Aug-2009 13:28   -
lost+found/        18-Aug-2009 18:30   -
test.txt           21-Aug-2009 15:08   5

То, что в листиге присутствуют файлы не доступные на чтение- так и должно быть 
или у меня что-то не так ?

OS: Debian Lenny, 5.0.2, 32bit
# nginx  -v
nginx version: nginx/0.6.32 (поставлен из оф.репы)
nginx работает от имени юзера www-data

# ps -ef | grep nginx
root      2149     1  0 Aug19 ? 00:00:00 nginx: master process /usr/sbin/nginx
www-data 11316  2149  0 14:45 ? 00:00:01 nginx: worker process
www-data 11317  2149  0 14:45 ? 00:00:00 nginx: worker process


-- 
Regards,
Serge