Наконец поймал я "zero size buf", вот только запрос с ней занимает
1,118,930 bytes лога, 13 тыс строк, их всех прислать? 
  
В данном случае проблема именно в "zero size buf". Её и надо ловить.
Что касается 504, то её можно найти по строке "504 Gateway Time-out".
   
 
 
 |