x-accel-redirect + Content-Disposition

[kirill ivanov <kirill.ivanov@xxxxxx>]

Здравствуйте, Игорь.

  Ситуация такая. У нас есть клиент, у клиента есть проект,
  подразумевающий отдачу большого количества статических файлов
  (сервис типа fload.ru, rapidshare, etc).

  Все файлы хранятся на диске с "левыми" именами, настоящие имена
  файлов лежат в базе данных. До того как "лёг" апач под нагрузкой
  (что произошло в первый же день :), файлы отдавались следующим
  образом: php-скрипт отрабатывал клиентский запрос, доставал имя
  файла из базы, и подсовывал его клиентскому браузеру через заголовок
  Content-Disposition. Примерно так:

  Content-Disposition: attachment; filename=".$t['real_name']

  Мы оперативно переложили отдачу статики на nginx, работающий в
  качестве фронтенда (настроили internal location, и отдачу заголовка
  X-Accel-Redirect), и обнаружили, что при этом теряется
  Content-Disposition.
  
  Нельзя ли как-то сделать так, чтобы при отработке X-Accel-Redirect
  nginx отдавал клиенту Content-Disposition, пришедший от backend-а?
  Долго ли это, и реализуемо ли это вообще? А если не реализуемо - то
  может быть есть какой-то неочевидный workaround?

  Заранее спасибо.

С уважением, 
Кирилл Иванов
Системный администратор отдела хостинга
--
Департамент хостинг услуг nthost.ru
Телекоммуникационная компания TEL
Tel. +7 095 787-4224
Mail. helpdesk@xxxxxxxxx